That time Queen’s Freddie Mercury dressed Princess Diana in men’s clothing and sneaked her into a London gay club